Únete al Fansub
¿Estás interesado en formar parte del Fansub de Arcobaleno no Sekai? ¡Pues sigue leyendo!
Buscamos gente capaz de hacerse cargo de tareas relacionadas con el tema Manga. Si tienes conocimientos de inglés o se te da bien usar el Photoshop, elige la prueba correspondiente para el puesto que quieras ocupar (puedes elegir más de una):
- Traducción: Traduce las cuatro páginas al español de España; si eres latinoamericano, intenta hacerlo lo más neutro posible:
- Limpieza: Limpia estas dos páginas para que queden en HQ (Alta calidad) o cercano. Para ello, mejora los tonos, borra cualquier tipo de texto, reconstruye fondos cuando sea necesario y elimina cualquier imperfección.
- Edición: (En proceso)
Cuando hayas completado la prueba, deja un mensaje en esta entrada siguiendo esta pauta:
- Nick: Vuestro pseudónimo, para saber cómo dirigirnos a vosotros.
- País de residencia: Es importante para organizar los horarios de trabajo. Nos inclinaremos por los candidatos españoles.
- ¿Por qué quiero unirme al Fansub?: Motivos por los cuales tienes interés en unirte al equipo.
- ¿Dispongo de tiempo libre?: ¿Tienes la agenda muy apretada ? No nos interesas.
- ¿Soy responsable?: Necesitamos gente cumplidora que se comprometa con el Fansub y tenga una continuidad. No nos atraen los que se cansan a las dos semanas.
- Enlace de descarga de la prueba: O en su defecto, para la prueba de limpieza, enlaces a las imágenes ya editadas o tumbnails.
- Mail de contacto: En caso de resultar elegido, tu dirección será necesaria para ponernos en contacto contigo y darte ciertas indicaciones para realizar tu tarea.